Si vis pacem, para bellum!

Хочеш миру - готуйся до війни!




Волшебный шар

Календарь
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВск
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Метки

Интересы
"Scorpions", the beatles, аніме, археологія, АТМАСФЕРА, Історія, Література, море, некрополі, сонце, Україна, чоботи на підборах, чоловіки, чорна кава

Антиинтересы
грип, депресія, джинса, зрада, матюки в літературі, нудьга, перше кохання, політзамовлення, політика, попса, порно, пробки, Телевізор, Фабрика

Мои фотоальбомы

Случайное фото со мной

Мои фотоальбомы


Опрос

Перший секс із новим хлопцем/дівчиною є нормальним...



para-bellum
Настроение: зер гут
Музыка: Whitesnake

Чортівня всяка

Муза приходить не лише до поетів, а йдо творців комп'ютерних ігор. І щоби створити у грі атомсферу, треба дуже постаратись. Ще у іграх бувають всялякі артефакти. А інколи свитки з текстами. І на одному зі свитків були такі рядки:

Повстречал ее бес на опушке, 
Где рос небольшой мухомор.
Тихо птицы в ветвях щебетали,
Вторил стройный лягушичий хор.

Как алела блестящая шкурка!
Ветер споры распиливал в ночь.
Бес отдал все золото мира, 
Чтоб она не гнала беса прочь...

(з комп'ютерної гри Beyond Divinity).

Вразила якість локалізації, тобто перекладу гри, до того ж віш передає атмосферу гри.))І дуже піднімає настрій.))))

 

 

 



Рекомендовать запись
Оцените пост:

Показать смайлы
 

Комментариев: 13

я уже и забыла о игрушках...

 
ОБОЗ.ua